How do you know if a candidate is a good fit for the job? A hiring challenge gives you a better picture of employee aptitude than a resume ever could.